-
1 бухгалтерские счета
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > бухгалтерские счета
-
2 счёт
1) conto, calcolo2) conto, deposito3) conto, fattura•банковский счёт — conto in banca/bancario
безличный счёт — conto impersonale/non intestato
за/на чей-л. счёт — a spese di qlcu.
кредитный счёт — conto dell'avere/creditore
неактивный счёт — conto inattivo/senza movimenti
номерной депозитный счёт — conto cifrato/numerato
оплаченный счёт — fattura saldata/pagata
предварительный счёт — fattura proforma/provvisoria
промежуточный счёт — conto transitorio/provvisorio/sospeso
ссудный счёт — apertura di credito in c/c
текущий/чековый счёт — conto corrente
оплачивать счёт — pagare un conto/una fattura
счета, не принадлежащие конкретным лицам — conti impersonali
депозитный счёт — conto di deposito, deposito vincolato/fiduciario
неоплаченный счёт — conto pendente, fattura in sospeso/non pagata
- счёт движения капиталасводный счёт — conto riepilogativo/consolidato, rendiconto
- счёт лоро
- счёт ностро
- счёт прибылей и убытков
- счета к оплате
- счета к получению
- владелец счёта
- за счёт кого-л.
- контрольный счёт
- зачислять на счёт
- счёт актива
- счёт векселей
- счёт за проданные товары
- счёт капитала
- счёт кассы
- счёт на закупленные товары
- счёт пассива
- счёт премий акций
- счёт производственных издержек
- счёт расходов
- счёт расхождений
- счёт управления наличности
- счёт уравнивания налогов
- счёт-фактура
- счёт ценных бумаг
- балансовый счёт
- беспроцентный счёт
- блокированный счёт
- брокерский счёт
- бухгалтерские счета
- вспомогательный счёт - дополнительный счёт
- жиросчёт - закрытый счёт
- клиринговый счёт
- контр-счёт
- корреспондентский счёт
- лицевой счёт
- окончательный счёт
- ориентировочный счёт
- открытый счёт
- переводный счёт
- просроченный счёт
- расчётный счёт
- сберегательный счёт
- сводные счета
- совместный счёт
- согласно счёту
- акцептовать счёт
- вести счета
- вносить в счёт
- выписывать счёт-фактуру
- выставлять счёт
- дебетовать счёт
- закрывать счёт
- записывать на счёт
- записывать сумму на чей-л. счёт
- кредитовать счёт
- оплачивать по счёту
- открывать счёт
- расплатиться по счёту
- снимать со счёта
- списывать со счёта
- уравнивать счёт
- счета не сходятся -
3 сбалансировать
см. балансировать1) equilibrare, pareggiare2) saldare, chiudere i conti•- сбалансировать доходы и расходы
- сбалансировать счетаРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > сбалансировать
См. также в других словарях:
Бухгалтерские счета — (accounts) — документы бухгалерского учета, в которых фиксируются все хозяйственные операции, происходящие в организации (предприятии), учитываются все ее хозяйственные средства и все источники этих средств. Поскольку все хозяйственные… … Экономико-математический словарь
Бухгалтерские счета — (accounts) — документы бухгалерского учета, в которых фиксируются все хозяйственные операции, происходящие в организации (предприятии), учитываются все ее хозяйственные средства и все источники этих средств. Поскольку все хозяйственные… … Экономико-математический словарь
бухгалтерские счета — Документы бухгалтерского учета, в которых фиксируются все хозяйственные операции, происходящие в организации (предприятии), учитываются все ее хозяйственные средства и все источники этих средств. Поскольку все хозяйственные операции имеют… … Справочник технического переводчика
СЧЕТА АКТИВНЫЕ — бухгалтерские счета, в которых учитываются средства предприятий, фирмы, их активы. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
счета активные — бухгалтерские счета, в которых учитываются средства предприятий, фирмы, их активы … Словарь экономических терминов
СЧЕТА — (accounts) 1. Счет прибылей и убытков (profit and loss account) и баланс компании (balance sheet). 2. См.: счет (account); бухгалтерские книги (books of account). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри… … Словарь бизнес-терминов
Пассивные счета — бухгалтерские счета, отражающие источники формирования хозяйственных средств и их целевое назначение. Служат для учёта и контроля за состоянием и изменением различных фондов, ссуд, обязательств перед поставщиками и др. кредиторами и т.д.… … Большая советская энциклопедия
Забалансовые счета — бухгалтерские счета, предназначенные для учёта временно находящихся у предприятия или организации ценностей, не принадлежащих им (например, арендованные основные средства, материалы, принятые на хранение, и т. д.). Кроме того, на З. с.… … Большая советская энциклопедия
СЧЕТА БУХГАЛТЕРСКИЕ — способ группировки и текущего отражения данных в системе бухгалтерского учёта . С. б. подразделяются на синтетич. (группировка учётных данных о хоз. средствах, их источниках, хоз. процессах и их результатах по обобщенным признакам в денежном… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
лицевые счета — бухгалтерские счета аналитического учёта для расчётов с организациями или отдельными лицами. * * * ЛИЦЕВЫЕ СЧЕТА ЛИЦЕВЫЕ СЧЕТА, бухгалтерские счета аналитического учета для расчетов с организациями или отдельных лицами … Энциклопедический словарь
ЛИЦЕВЫЕ СЧЕТА — бухгалтерские счета аналитического учета для расчетов с организациями или отдельных лицами … Большой Энциклопедический словарь